Торт с бЕлками

[mzevaeva]

именно так и никак иначе :D

Вчера встретился в интернете рецепт на чешском. Вроде обычный тортик. Причем рецепт я уже печатала. 

Но в этот раз сюрприз в перечне ингредиентов. 

Вот эти «веверки» это те самые бЕлки :)

И где взять этих бЕлок, которых можно потом взбить с сахарной пудрой? :D

На самом деле это гугл переводчик прикололся. Он это любит и делает регулярно. 

Переводили явно с русского на чешский, но не вычитывали перевод или не знают чешский на столько, чтобы заметить ошибки в переводе.
Правильное название продукта — «билек»

А какие приколы в рецептах встречались вам?